железный

железный
желе́зный прил. (181-2-40)
① 鉄の тэцу-но; 鉄製の тэссэй-но (из железа);

желе́зный лом くず鉄;

желе́зный гвоздь 鉄の釘/куги/;

желе́зная ба́нка ブリキかん

② (железистый) 鉄質の тэссйцу-но;

желе́зная руда́ 鉄鉱 тэкко:

перен. (непоколебимый):

желе́зный зако́н 鉄則 тэссоку;

желе́зная дисципли́на 鉄のような規律/кирицу/

◇ желе́зная доро́га 鉄道 тэцудо:, 鉄路 тэцуро; 国鉄 кокутэцу, 国有/кокую:/鉄道 (государственная); 私鉄 ситэцу (частная)


Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:

Антонимы:

Смотреть что такое "железный" в других словарях:

  • ЖЕЛЕЗНЫЙ — ЖЕЛЕЗНЫЙ, железная, железное. 1. прил. к железо. «Я полюбил тебя, рокот железный, стали и камня торжественный звон.» Гастев. Железная лавка (торговавшая железными и др. металлическими изделиями). Железная торговля. Железные рудники. || Сделанный… …   Толковый словарь Ушакова

  • Железный орёл — Iron Eagle Жанр боевик Режиссёр Сидни Фьюри В главных ролях Луис Госсетт младший Тим Томерсон Длительность 119 мин. Страна …   Википедия

  • железный — См. здоровый, строгий каждая копейка железным гвоздем приколочена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. железный стойкий, стоический, крепкий, твердый, непреклонный,… …   Словарь синонимов

  • железный — • железный аргумент • железный логик • железный нерв • железный характер …   Словарь русской идиоматики

  • Железный орёл 2 — Iron Eagle 2 Жанр боевик Режиссёр Сидни Фьюри В главных ролях Луис Госсетт младший, Марк Хамфри …   Википедия

  • ЖЕЛЕЗНЫЙ — ЖЕЛЕЗНЫЙ, ая, ое. 1. см. железо. 2. перен. Сильный, крепкий. Железное здоровье. Железные мускулы. 3. перен. Твёрдый, непреклонный, неотразимый. Железная воля. Железная дисциплина. Железная логика. Железные доводы. 4. железно, нареч. Твёрдо, с… …   Толковый словарь Ожегова

  • железный — Металлические материалы, в которых основным компонентом является железо. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN ferrous …   Справочник технического переводчика

  • Железный — Железный  многозначный термин. Содержание 1 Персоналии 2 Населённые пункты 3 Реки 4 …   Википедия

  • железный — ая, ое 1) Содержащий железо, богатый железом. Железная руда. Железные сплавы. 2) Сделанный из железа. Железный каркас. Железная лопата. 3) перен. Сильный, крепкий. Железная хватка. Железный кулак. Железное здоровье …   Популярный словарь русского языка

  • Железный, Ян — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Железный. Спортивные награды …   Википедия

  • Железный — ЖЕЛЕЗНИКОВ ЖЕЛЕЗНОВ ЖЕЛЕЗНЯК ЖЕЛЕЗНЯКА ЖЕЛЕЗНЯКОВ ЖЕЛЕЗНЫЙ 1. Железняк торговец железом. 2. Есть и рыба железняк разновидность сельди. (Ф). Отчество от именования отца по занятию; в говорах Урала железняк кузнец , в некоторых других говорах… …   Русские фамилии


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»